The ailing property giant’s chief executive is said to be in Hong Kong for crucial meetings over restructuring and asset sales as the firm battles with $300bn of debt