Foreign companies are scrambling to assess the turmoil in Myanmar after the coup in a country once feted as Southeast Asia's last big frontier.