Regulators are mulling new rules for offshore listing plans by Chinese firms with VIE structures, while analysts expect dozens of US-listed firms to list in Hong Kong also